[community] Fwd: [Request for comments] Traduzione italiana della licenza/waiver CC Zero (CC0)

[Claudio Artusio]

Cari Amici,

vi ricordo che avete tempo fino a lunedì 16 marzo per inviare i vostri
commenti - qui in lista o per mail (a Federico Morando e me) - sulla
traduzione italiana di Creative Commons Zero:
http://wiki.creativecommons.org/Publicdomain/zero
/1.0/LegalText_%28Italian%29

Un grazie in anticipo per i vostri commenti!

Claudio Artusio


---------- Forwarded message ----------
From: Federico Morando <federico.morando a gmail.com>
Date: 2015-03-02 13:21 GMT+01:00
Subject: [community] [Request for comments] Traduzione italiana della
licenza/waiver CC Zero (CC0)
To: CC Italia community community <community a creativecommons.it>
Cc: claudio.artusio a polito.it


Per rispondere a TUTTA LA LISTA, utilizzate il comando 'Rispondi a tutti' o
'Rispondi alla lista';
con il comando 'Rispondi', invece, risponderete solo all'autore del
messaggio.
-------------------------------------------------------------------



Cari Amici,

da parecchio tempo (Maggio 2013) è disponibile online sulla wiki di
Creative Commons una bozza della traduzione italiana (con inglese a fronte)
di Creative Commons Zero:
http://wiki.creativecommons.org/Publicdomain/zero/1.0/
LegalText_%28Italian%29

(Per chi volesse vedere il testo in formato HTML ben formattato, allego
anche una bozza, che dovreste poter scaricare ed aprire in locale.)

Con oggi, apriamo un periodo finale di consultazione pubblica, che
chiuderemo il 16 Marzo 2015, per raccogliere ulteriori feedback, ed
ufficializzare al più presto la traduzione. (E' infatti nostra intenzione
"agganciare" la finalizzazione di questa traduzione con quella, in corso,
per le licenze CC ver. 4.0)

I commenti in lista sono benvenuti sulla lista specializzata
cc-it a lists.ibiblio.org (essendo questa la lista dedicata agli strumenti
giuridici di Creative Commons per l'Italia), ma potete inviare segnalazioni
anche direttamente al sottoscritto, lasciando per favore in copia il
collega Claudio Artusio.

Cogliamo l'occasione per ringraziare i numerosi esperti che hanno
partecipato (in prima battuta o in un primo giro di commenti e modifiche)
alla stesura dell'attuale bozza.

Buona lettura a tutti e un grazie fin da ora per i vostri commenti!

Federico Morando e lo Staff di CC Italia



_______________________________________________
Questa e' la lista community (community a creativecommons.it)
Per informazioni su questa lista visitate
https://creativecommons.it/cgi-bin/mailman/listinfo/community
Le altre liste gestite dal gruppo di lavoro Creative Commons Italia sono
elencate qui: http://creativecommons.it/Liste




-- 
Claudio Artusio
Centro Nexa su Internet & Società
Politecnico di Torino – DAUIN
Corso Duca degli Abruzzi, 24
10129 Torino - Italy
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://creativecommons.it/pipermail/community/attachments/20150310/4bb10b0b/attachment.html>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://creativecommons.it/pipermail/community/attachments/20150310/4bb10b0b/attachment-0001.html>