[Community] Non Proft è latino (Re: [cc-it] nuova "mission" in prima pagina: commenti ?)

[Sarchiapone Sarabanda]

NB: giusto per gli archivie per san goooooogle

guardiamo wikipedia:
http://it.wikipedia.org/wiki/Non_profit#Non_profit_o_no_profit.3F

 Non profit o no profit? [modifica]

Profit è un termine latino, forma contratta della terza persona
singolare (modo indicativo, tempo presente) del verbo proficere, che
significa avvantaggiare. La parola confluì nel vocabolario
anglosassone, tra il Cinquecento e il Seicento, ad opera di alcuni
monaci.

Non profit, termine d'origine statunitense più che anglosassone, sta
per non profit organizations, e indica quegli enti che operano senza
avere per fine primario il conseguimento del profitto (il termine
scientificamente più usato è, infatti, Not for Profit). Pertanto è
corretto scrivere non profit, improprio e impreciso no profit.

E a ulteriore riprova, guardiamo come si definisce Vita Magazine
http://www.vita.it/home/
e leggiamone qualche articolo (per abbonati) Titolo: "Lasciate la "n"
al non profit"
http://www.vita.it/articolo/index.php3?NEWSID=72683&H=%5C%22no+profit%5C%22

E finiamola così, senza rancore