[Community] CC vs Siae

[Simone Aliprandi]

> Quasi nessun iscritto a Siae si pone il problema della compatibilità tra
> il liCCensing e l'iscrizione a detta società:
> rilasciano con CC e pubblicano su web senza chiedere alcuna
> autorizzazione a Siae.
> Dal canto suo, nemmeno Siae si pone il problema: il 70-75% dei brani
> italiani caricati su Jamendo,
> ad esempio, è di autori iscritti a Siae, ma non mi risulta che Siae
> abbia mai preso provvedimenti nei confronti di qualche autore o di Jamendo.

Non sapevo questi numeri. Se sono veri, in effetti c'è da riflettere.

> Tutto questo accade perché i piccoli autori ignorano il Regolamento
> Generale Siae e Siae ignora i piccoli autori.
> Quale migliore garanzia per la diffusione della Conoscenza se non questa
> reciproca Ignoranza?

Arguta constatazione.

> Ma su un cosa vorrei davvero rassicurazioni.
>
> Nell'articolo si legge:
> "E così, in occasione dell'incontro, tocca allo stesso Joi Ito portare
> il primo affondo. "Io sono un fotografo amatoriale", ha detto, "e
> ovviamente ho pubblicato le mie foto online proteggendole con una
> licenza CC."
>
> Vi prego, ditemi che si tratta di una traduzione molto poco fedele
> perché se così non fosse l'affondo - considerando anche il contesto -
> lo avrebbe fatto a CC.

Sì, voglio davvero sperare che sia solo una svista di chi ha riportato
la dichiarazione.
Tuttavia, anche in tal caso, sarebbe abbastanza triste.
Ormai sono anni che si cerca di spiegare l'inopportunità del verbo
"proteggere / tutelare". Non si sa più in che lingua spiegarlo.

Un caro saluto a tutti.
-- 
Simone Aliprandi - http://www.aliprandi.org