{"id":1070,"date":"2020-04-20T15:06:10","date_gmt":"2020-04-20T13:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/?p=1070"},"modified":"2020-04-30T10:46:38","modified_gmt":"2020-04-30T08:46:38","slug":"intervista-alla-professoressa-lucie-guibault-cosa-dovrebbero-sapere-gli-scienziati-sullopen-access","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/1070\/","title":{"rendered":"Intervista alla professoressa Lucie Guibault: cosa dovrebbero sapere gli scienziati sull&#8217;Open Access"},"content":{"rendered":"<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Il presente articolo \u00e8 la traduzione, a cura del Capitolo italiano CC, dell\u2019articolo \u201c<\/span><a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/2020\/03\/27\/what-scientists-should-know-about-open-access\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dr. Lucie Guibault on What Scientists Should Know About Open Access<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d, pubblicato il 27 marzo 2020 sul sito www.creativecommons.org<\/span><\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>Intervista alla<\/b> <b>professoressa Lucie Guibault: cosa dovrebbero sapere gli scienziati sull&#8217;Open Access<\/b><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b><\/b><b><\/b><b>di <\/b><a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/author\/victoriacreativecommons-org\/\"><b>Victoria Heath<\/b><\/a><b> e <\/b><a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/author\/brigittevezina\/\"><b>Brigitte V\u00e9zina<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/a><b>27 marzo 2020<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In risposta all&#8217;emergenza sanitaria globale causata dal COVID-19, una serie di organizzazioni, pubblicazioni giornalistiche e governi hanno reso accessibili le ricerche correlate al COVID-19. Ad esempio, la National Library of Medicine degli Stati Uniti ha recentemente pubblicato il COVID-19 Open Research Dataset (<\/span><a href=\"https:\/\/t.co\/vu6NstMlUQ?amp=1\"><span style=\"font-weight: 400;\">CORD-19<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">), una raccolta di letteratura sul coronavirus in formato leggibile dal computer con oltre 29.000 articoli disponibili per l\u2019estrazione di testo e dati (TDM).<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1073 aligncenter\" src=\"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/22Novel-Coronavirus-SARS-CoV-222-by-National-Institute-of-Allergy-and-Infectious-Diseases-NIAID-licensed-CC-BY-300x255-1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/22Novel-Coronavirus-SARS-CoV-222-by-National-Institute-of-Allergy-and-Infectious-Diseases-NIAID-licensed-CC-BY-300x255-1.jpg 300w, https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/22Novel-Coronavirus-SARS-CoV-222-by-National-Institute-of-Allergy-and-Infectious-Diseases-NIAID-licensed-CC-BY-300x255-1-150x128.jpg 150w, https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/22Novel-Coronavirus-SARS-CoV-222-by-National-Institute-of-Allergy-and-Infectious-Diseases-NIAID-licensed-CC-BY-300x255-1-182x155.jpg 182w\" sizes=\"(max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><\/p>\n<pre><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/niaid\/49531042877\/in\/photolist-2isTxpT-2iDV15e-2iH6oT7-2iCYdDk-2isTxqp-2iDQU81-2iDUZNn-2iFqy6h-2iEMquS-2iH9zsf-2iCC1Ge-2isPPfE-2iyMwAV-2iG1YKp-2iFH8Yq-2iAvYtR-2iGJxZA-2iF7wXi-2iGEWbv-2ivephc-WwL7yT-2iCzkjs-2ixx3G3-2isPPfp-2iGM3ZK-2iGDib7-2iEwNfv-6PCLWw-2iEGzBn-2iEfs1J-2itbAw6-2iyLfwM-2iyLftL-oCKTk4-oCKEL9-2iBH9as-2ivfB9H-2iFzLTF-2iG7AWs-2ivfB7o-2izrorT-2imtQqF-2iCC1D3-2ixANkU-2iGQ7ts-2iDAFmt-2iEta4a-2iFQ1X7-2iDhV4Z-2iAbEMS\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Novel Coronavirus SARS-CoV-2<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">,\u201d by <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/niaid\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID)<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">, rilasciata con licenza <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/deed.it\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">CC BY<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/pre>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Queste iniziative non sorprendono, data l\u2019urgenza della situazione. Nel nostro articolo \u201c<\/span><a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/2020\/03\/19\/now-is-the-time-for-open-access-policies-heres-why\/\"><b>Now Is the Time for Open Access Policies\u2014Here\u2019s Why<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d [<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">disponibile anche in <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/1031\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">italiano<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">] spieghiamo perch\u00e9 l\u2019accesso rapido e senza restrizioni alle ricerche scientifiche e al materiale educativo \u00e8 necessario per superare la crisi. Tuttavia, anche se sono da considerarsi sicuramente apprezzabili le recenti iniziative di organizzazioni, editori e governi per rendere accessibili le ricerche sul COVID-19, crediamo fermamente che lo stesso tipo di condivisione dovrebbe essere applicata a tutte le tipologie di ricerca scientifiche. Non solo per il bene del settore pubblico ma anche per il bene della scienza. La scienza pu\u00f2 funzionare correttamente solo se risultati, dati e approfondimenti sono resi disponibili con licenze aperte. \u201cL\u2019Universalit\u00e0 \u00e8 un principio fondamentale della scienza\u201d, spiega il consorzio per l\u2019Open Access <\/span><a href=\"https:\/\/www.coalition-s.org\/why-plan-s\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">cOAlition S<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, \u201csolo i risultati che possono essere esaminati, messi in discussione e, in caso, testati e riprodotti da altri possono essere definiti scientifici\u201d.<\/span><\/p>\n<p><b>In parole povere, la scienza aperta \u00e8 il modo migliore per fare scienza. Ecco perch\u00e8 CC raccomanda le seguenti pratiche per condividere la ricerca nel miglior modo possibile:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Nessun periodo di blocco<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> affinch\u00e9\u00a0 tutti possano avere accesso immediato.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Utilizzo della licenza CC BY sugli articoli,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> in modo che rispondano ai requisiti del TDM.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Utilizzo della licenza CC0 sui dati della ricerca<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, in modo che altri scienziati possano esaminare i risultati, discuterli e contribuire alla ricerca.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per esaminare pi\u00f9 approfonditamente il tema, oltre a fornire una guida specifica per ricercatori e organizzazioni scientifiche, abbiamo intervistato Lucie Guibault, esperta di diritto d\u2019autore e propriet\u00e0 intellettuale, professoressa associata presso la Schulich School of Law e direttore associato del Law &amp; Technology Institute della Dalhousie University.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La conversazione, riportata di seguito, \u00e8 stata leggermente modificata per esigenze di chiarezza e lunghezza.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p><b><\/b><b>CC: Perch\u00e8 \u00e8 importante l\u2019Open Access su ricerche e dati scientifici nei momenti di crisi?<\/b><b><br \/>\n<\/b><b><br \/>\n<\/b><b>Prof.ssa Guibault: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Quando il tempo \u00e8 una variabile essenziale come sta succedendo con la pandemia del COVID-19, i risultati della ricerca scientifica devono essere resi disponibili quanto prima affinch\u00e9 scienziati, politici e tutti i cittadini possano fondare il proprio processo decisionale su dati scientifici affidabili. Contrariamente al modello editoriale tradizionale, che impone dei paywall sulle pubblicazioni scientifiche o blocca per i primi 6\/12 mesi la possibilit\u00e0 dell\u2019autoarchiviazione (deposito di ricerche accademiche in un archivio online o un archivio aperto), l\u2019Open Access consente l\u2019accesso immediato e in tutto il mondo alle pubblicazioni accademiche. Le azioni basate su nuovi risultati\u00a0 possono essere immediate. Ad esempio, l\u2019accesso aperto ad un cospicuo <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">corpus <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">di articoli, pu\u00f2 certamente aiutare a ridurre la duplicazione del lavoro, ma soprattutto consente una facile attivit\u00e0 di estrazione di testo e di dati (TDM),\u00a0 da cui conseguono nuove intuizioni e conoscenze. Attraverso l\u2019estrazione di testo e di dati gli scienziati possono fare previsione sui luoghi geografici toccati dal contagio, su quando questo raggiunger\u00e0 il picco, quale farmaco funzioner\u00e0, ecc.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>CC: Perch\u00e8 pensa che le organizzazioni stiano adottando politiche di Open Access in risposta alla crisi?<\/b><\/p>\n<p><b>Prof.ssa Guibault: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ci\u00f2 accade perch\u00e9 queste organizzazioni, nella loro stessa attivit\u00e0, hanno scoperto l\u2019enorme vantaggio di avere un accesso immediato e gratuito a risultati scientifici attuali, replicabili, affidabili e verificabili, sulla base dei quali prendere decisioni ponderate e consapevoli. Questo non sarebbe possibile se i risultati della ricerca non fossero disponibili in open access, perch\u00e9 sarebbe necessario pagare, attendere la fine del blocco editoriale o basare le proprie decisioni su fonti meno affidabili.<\/span><\/p>\n<p><b>CC: Qualora un\u2019organizzazione fosse interessata ad adottare politiche di open access, quali misure dovrebbe implementare?<\/b><\/p>\n<p><b>Prof.ssa Guibault: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Le istituzioni, prima ancora di prendere decisioni in tal senso, dovrebbero iniziare acquisendo familiarit\u00e0 con i documenti di policy relativi all\u2019open access. Gli amministratori dovrebbero leggere la <\/span><a href=\"https:\/\/openaccess.mpg.de\/Berlin-Declaration\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dichiarazione di Berlino sull\u2019open access nell\u2019ambito delle scienze e nelle discipline umanistiche<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,\u00a0 l<\/span><a href=\"https:\/\/www.budapestopenaccessinitiative.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019iniziativa sull\u2019open access di Budapest<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> e la <\/span><a href=\"https:\/\/sfdora.org\/read\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dichiarazione di San Francisco sulla valutazione della ricerca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Una volta approfondita la materia, dovrebbero prendere in considerazione la possibilit\u00e0 di aderire alle predette dichiarazioni. Il passo successivo \u00e8 quello di sviluppare una strategia realistica di implementazione.<\/span><\/p>\n<p><b>CC: Che consiglio darebbe ai ricercatori che non conoscono o non sono convinti dell\u2019Open Access?<\/b><\/p>\n<p><b>Prof.ssa Guibault: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">I ricercatori che non conoscono o non sono convinti dell\u2019Open Access dovrebbero prima di tutto approfondire i pro e contro di questo tipo di condivisione. Sicuramente \u00e8 pi\u00f9 facile per un ricercatore se l\u2019istituzione per cui opera ha aderito alla <\/span><a href=\"https:\/\/sfdora.org\/read\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dichiarazione di San Francisco<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sulla valutazione della ricerca, perch\u00e9 questo garantirebbe la premiazione degli sforzi del singolo ricercatore nella pubblicazione di contenuti in Open Access. Se invece, l\u2019istituzione non ha assunto una posizione definita in materia di Open Access, i ricercatori potrebbero essere pi\u00f9 restii a pubblicare su riviste aperte, soprattutto se tali contenuti sono frutto di grandi spese degli autori. Tuttavia, costoro dovrebbero almeno cercare di <\/span><a href=\"https:\/\/libguides.northwestern.edu\/scholcomm\/selfarchiving\"><span style=\"font-weight: 400;\">autoarchiviare<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sempre le proprie pubblicazioni.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>CC: Quale effetto pensa che avr\u00e0 la crisi COVID-19 sulle politiche di Open Access?<\/b><\/p>\n<p><b>Prof.ssa Guibault: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Le politiche di Open Access sono valide gi\u00e0 di per s\u00e9 e non dovrebbe essere necessaria una catastrofe come quella causata dal COVID-19 per implementarle. Ma se cos\u00ec fosse, sarebbe una piccola consolazione.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Per ulteriori indicazioni sull\u2019implementazione di politiche di open access e sull\u2019utilizzo del CC License Suite, contattai all\u2019indirizzo e-mail: <\/b><a href=\"mailto:info@creativecommons.org\"><b>info@creativecommons.org<\/b><\/a><b> &#8211; siamo qui per aiutarti.\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udc4b<\/span><a href=\"https:\/\/www.who.int\/emergencies\/diseases\/novel-coronavirus-2019\/advice-for-public\"> <b>Blocca la diffusione di COVID-19 seguendo questi passaggi indicati dall&#8217;OMS, incluso lavarti le mani per almeno 20 secondi e mantenere la distanza sociale.<\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il presente articolo \u00e8 la traduzione, a cura del Capitolo italiano CC, dell\u2019articolo \u201cDr. Lucie Guibault on What Scientists Should Know About Open Access\u201d, pubblicato il 27 marzo 2020 sul sito www.creativecommons.org Intervista alla professoressa Lucie Guibault: cosa dovrebbero sapere gli scienziati sull&#8217;Open Access di Victoria Heath e Brigitte V\u00e9zina 27 marzo 2020 In risposta &hellip; <a href=\"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/1070\/\" class=\"more-link\">Read More<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Intervista alla professoressa Lucie Guibault: cosa dovrebbero sapere gli scienziati sull&#8217;Open Access&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1102,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070"}],"collection":[{"href":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1070"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1083,"href":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070\/revisions\/1083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/creativecommons.it\/chapterIT\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}